登录 / 注册



当前位置:首页>学习资源首页>英语知识>【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我做了一个大约有这么大的蛋糕!

【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我做了一个大约有这么大的蛋糕!

1 17882 分享 来源:必克英语 2019-11-01

【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我做了一个大约有这么大的蛋糕!(关注本网站,每天更新大量美国地道俚语

这句话记得要跟手势一起用,当我们不能确定一个东西到底有多大时,我们就可以用这句话再加上一定的手势来表达。在中文里要形容-一个蛋糕有多大,我们可以说买了一个几寸的蛋糕,别人立刻就明白了。但是美国的蛋糕都是长方形的,再加上他们都是用英寸,所以你要一边想英文还要一 边作单位换算, 这样实在是太麻烦了,所以连老美也觉得用这样的方法表述来得比较直接。如果你想表达自己DIY了一个多大的蛋糕时,就可以说: Imadea cake about hisbig! “我做了一个蛋糕有这么大的大约!”不过这句话有一个缺陷, 那意思是说就是在讲电话时不能用  一因为讲电话时不能比划,比划了对方也看不到啊。


英文情景剧:

Daniel: I made a cake about this big!  

丹尼尔:我做了一个大约有这么大的蛋糕!

May: I don't believe you. You talk big.

阿美:我不相信你, 你在吹牛。


美语漫游记  

Jenny花今天去一个美国同学家里玩,大家一起动手在厨房里面做了一些三明治填肚子。美国同学说她前两天自己做了个蛋糕,然后用手围了一个盘子大小的圈说:“I made a  cake  about  this big!”Jenny 花心想:“就这么小的蛋糕也算大吗?”于是对朋友说:“I made one  much bigger  than yours. ”美国朋友知道她误会了,只好笑着摇了摇头。


以上就是【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我想都不用想就能告诉你的所有内容,希望对大家有帮助!现在国内越来越重视英语了,掌握一首好英语,不仅对学习和工作都有很大的帮助。


必克英语一对一培训,地道英语学习,
每天只需20分钟,开启你的学习之旅
点击“必克英语一对一课程
免费领取必克英语试听课程


推荐阅读:

【日常英语交际口语-交流篇】“我们快走”,你没见过的表达方式

【日常英语交际口语-事态篇】“请保持冷静”,英语可以怎么说?

【日常英语交际口语-交流篇】古谚语“说曹操,曹操到”的英文版



1